La receta estudiantil

Mandatos formales en el día a día

El Festival Internacional Cine las Américas en Austin busca voluntarios bilingües

New Film Festival Internships Available at Cine Las Americas in Programming, Communications and Festival Production

Cine Las Americas is happy to announce our newly available internship opportunities for the 16th Cine Las Americas International Film Festival and the Spring 2013 semester!

 

Cine Las Americas is a non-profit organization dedicated to the exhibition and promotion of Latino and indigenous film in Austin, Texas. Now in its 16th year, the Cine Las Americas International Film Festival takes place in the month of April, presenting over 100 feature and short films, guest filmmakers, and special events. for more information, visit our website,http://cinelasamericas.org.

Please note that two of our internship positions require that the applicant is bi-lingual in English and Spanish, however our general Film Festival Intern is not required to know Spanish.

Links to the internship positions are provided below:

Film Festival Internship– http://cinelasamericas.org/film-festival/43-news/867-2013-film-festival-internship

Bi-Lingual Communications Internship– http://cinelasamericas.org/film-festival/43-news/866-2013-bi-lingual-communications-internship

Bi-Lingual Film Programming Internship– http://cinelasamericas.org/film-festival/43-news/865-2013-bi-lingual-film-programming-internship

Como Tu-Carlos Vives

Tú no sabes lo que (diera)
si me vieras y (dijeras) tú,
que no sabes que yo quiero
que mi vida la (quisieras) tú,
si (supieras) que me gustan
son las cosas que (prefieres) tú,
que (quisiera) que los hijos
que tengamos (fueran) como tú.

Como tú, la primavera.
Como tú, la vez primera.
No haya nadie que me (quiera).
Como tú, mi vida entera.

Tú, tú, tú, mi vida entera.
Tú, tú, tú, mi vida entera.

Me perdonas si yo insisto,
que mi vida la (quisieras) tú.
Que de todas las estrellas
que yo he visto, la más linda, tú.
Si (supieras) que me gustan
son las cosas que prefieres tú.
Que (quisiera) que los hijos
que tengamos fueran como tú.

(coro otra vez)

Si las noticias (fueran) como tú.
Y las ciudades (fueran) como tú.
Y si las calles (fueran) como tú.
Y si mi jefe (fuera) como tú.
Y si mi vida (fuera) como tú.
Y mis canciones (fueran) como tú.
Y si la guerra (fuera) como tú,
No habría problema todos como tú

¿Qué nos hace felices?

Amenazas (William Ospina de Colombia)

-Te devoraré -dijo la pantera.

-Peor para ti -dijo la espada.

El espiral (Enrique Anderson Imbert de Argentina)

Regresé a casa en la madrugada, cayéndome de sueño. Al entrar, todo oscuro. Para no despertar a nadie avancé de puntillas y llegué a la escalera de caracol que conducía a mi cuarto. Apenas puse el pie en el primer escalón dudé de si ésa era mi casa o una casa idéntica a la mía. Y mientras subía temí que otro muchacho, igual a mí, estuviera durmiendo en mi cuarto y acaso soñándome en el acto mismo de subir por la escalera de caraco. Di la última vuelta, abrí la puerta y allí estaba él, o yo, todo iluminado de luna, sentado en la cama, con los ojos bien abiertos. Nos quedamos un instante mirándonos de hito en hito. Nos sonreímos. Sentí que la sonrisa de él era la que también me pesaba en la boca: como en un espejo, uno de los dos era falaz. «¿Quién sueña a quién?», exclamó uno de nosotros, o quizá ambos simultáneamente. En ese momento oímos ruidos de pasos en la escalera de caracol: de un salto nos metimos uno en otro y así fundidos nos pusimos a soñar al que venía subiendo, que era yo otra vez.

Apocalipsis (Marco Denevi de Argentina)

La extinción de la raza de los hombres se sitúa aproximadamente a fines del siglo XXXII. La cosa ocurrió así: las máquinas habían alcanzado tal perfección que los hombres ya no necesitaban comer, ni dormir, ni hablar, ni leer, ni pensar, ni hacer nada. Les bastaba apretar un botón y las máquinas lo hacían todo por ellos. Gradualmente fueron desapareciendo las mesas, las sillas, las rosas, los discos con las nueve sinfonías de Beethoven, las tiendas de antigüedades, los vinos de Burdeos, las golondrinas, los tapices flamencos, todo Verdi, el ajedrez, los telescopios, las catedrales góticas, los estadios de fútbol, la Piedad de Miguel Ángel, los mapas de las ruinas del Foro Trajano, los automóviles, el arroz, las secuoyas gigantes, el Partenón. Sólo había máquinas. Después, los hombres empezaron a notar que ellos mismos iban desapareciendo paulatinamente y que en cambio las máquinas se multiplicaban. Bastó poco tiempo para que el número de máquinas se duplicase. Las máquinas terminaron por ocupar todos los sitios disponibles. No se podía dar un paso ni hacer un ademán sin tropezarse con una de ellas. Finalmente los hombres fueron eliminados. Como el último se olvidó de desconectar las máquinas, desde entonces seguimos funcionando.

Ciudad Flotante (René Portocarrero de Cuba)

Éxodo II (Rafael Trelles de Puerto Rico)

Murales (Rafael Trelles de Puerto Rico)

Grito (Oswaldo Guayasamín de Ecuador)

Videos para el tercer laboratorio

Video: La nueva gramática española 1

http://www.tubechop.com/watch/681253

________________________________________________________________________

Video: La nueva gramática española 2

http://www.tubechop.com/watch/681257

________________________________________________________________________

Video: La nueva gramática española 3

http://www.tubechop.com/watch/681260

________________________________________________________________________

Video: La nueva gramática española 4

http://www.tubechop.com/watch/681261

________________________________________________________________________

 

Como sobrevivir?

Como calmar mi sed?

Como seguir sin ti

?Como saltar sin red?

Con ese adios tan salvaje y cruel

Me desojaste la piel

La eternidad en final se quedo

Y un desierto es mi corazon
Ay si volvieras a mi

Encenderia el sol mil primaveras

Si regresaras por mi

Seria un milagro cada beso que me dieras

Pero hoy te vas

Y no hay vuelta atras
Que habra despues de ti?

Mas que estas lagrimas

Si hasta la lluvia en el jardin

Toca musica sin fin, sombria y tragica
Hoy de rodillas le pido a Dios

Que por el bien de los dos

Algo en tu pecho se quiebre al oir

A este loco que se muere de amor
Ay si volvieras a mi

Encenderia el sol mil primaveras

Si regresaras por mi

Seria un milagro cada vez que me vieras

Pero hoy te vas

Y no hay vuelta atras
Y desataste un huracan

Fuego y furia de un volcan

Que no se apagar

Como olvido que fui

Esclavo de ti

Ya no puedo mas
Ay si volvieras mi

Vida ay si volvieras

Si regresaras por mi

Seria feliz otra vez

Pero hoy te vas

Y no hay vuelta atras

Todos los verbos siguen el «si condicional»

• volvieras
• dieras
• vieras
• regresaras

Unas Bellezas de Barcelona

-Monte Tibidabo es el punto más alto de Barcelona. -Sobre el edificio está una catedral con Jesús extendiendo sus brazos, puedes ver todo de Barcelona de aquí está bella!

-Estado en construcción durante más de 100 años. -Los arquitectos hoy mantienen la visión del diseño de Gaudí para el producto final. -Las columnas masivas en el interior se diseñan de árboles.

-Parc Guell es un parque público que fue diseñado por Gaudí -Llevan tus Nike’s! Hay que subir escaleras! -Gaudí’s edificio mosaico multicolor -Cuando visitan este parque deben de ir la tarde puedes disfrutar de la puesta y apenas hay turistas.

Si Tú Me Amaras

Hace tiempo
que queria decirte esto y..
no habia tenido el valor pero..
no aguanto mas y..
escucha..

Hoy quiero decirte
todo lo que siento
pues no aguanto mas
es un sentimiento
que llevo muy dentro
que hoy puedo callar
siempre que tu pasas
por mi lado yo
comienzo a temblar
me miras y sonries siempre tan atenta
sin sospechar
que yo te quiero
y que daría mi vida y mas-conditional (depende si le da permiso).
por que te sintieras igual

Si tu me amaras-imperfecto del subjuntivo (usa en una cláusula con si, ya es emoción de WEIRDO)
bajaría el cielo a tus pies-conditional (depende en si ella lo ama). 
si tu me dejaras-imperfecto del subjuntivo (usa en una cláusula con si, ya es emoción de WEIRDO)
hacercarme solo una ves
todo si tu quisieras-imperfecto del subjuntivo (usa en una cláusula con si, ya es emoción de WEIRDO)
te doy mi vida entera
si tu me amaras

Mojado – Ricardo Arjona

Todas las emociones!!!!! ;~~~~;